Bernadette Irgmaier

geboren 1972 in Tittmoning, Sängerin

Bernadette Irgmaier ist weitgehend Autodidaktin. Sie erhielt als Jugendliche Gesangsunterricht bei dem Tittmoninger Kirchenmusiker Rolf Kraus, sang seit ihrer Kindheit in verschiedenen Chören und wurde oft als Solistin insbesondere für Trauungen und Trauerfeiern engagiert. Nach ihrer Ausbildung zur Bürokauffrau zog es Bernadette Irgmaier für zwei Jahre nach Madrid, wo sie im Coro de la Universidad Politécnica sang. Ein kurzer Zwischenstopp in Deutschland verlängerte sich zu einem dreijährigen, bevor sie - ihrer inneren Stimme folgend - nach Brasilien reiste. In Paraty lernte sie ihren ersten Ehemann Reinaldo Canto kennen, mit dem sie 13 Jahre auf einem Boot lebte. Neben ihrer Tätigkeit als Skipper traten beide als Musiker auf, meist als Duo (Gesang und Klavier), und drei Jahre ausschließlich als Musiker an der Küste um Salvador da Bahia. Bernadette sang zudem in dem Ensemble für Alte Musik Engenho Musical de Paraty. Nach dem plötzlichen Tod ihres Mannes arbeitete sie zunächst als Skipperin allein weiter und schließlich in einem Hotel als Rezeptionistin. 2011 heiratete sie ihren jetzigen Mann, Josef Irgmaier, mit dem sie eine langjährige musikalische Freundschaft verband und der ihr nach Paraty folgte. 2012 übersiedelte das Paar in die alte Heimat, zuerst nach Tengling dann nach Tittmoning.

Bernadette und Josef Irgmaier treten unter dem Namen "Tudo Tranquilo" auf. Tudo tranquilo heißt auf brasilianisch soviel wie "alles ruhig", "alles klar", oder auf gut bairisch: "bassd scho". Sie spielen brasilianische Musik (Bossa Nova, Chorinho), Jazz-Standards, eigene Songs und Klassisches und begleiten das Abschlussfest des Kunstplatzes mit feiner, von der brasilianischen Lebensart inspirierter Musik.